Zásady ochrany osobních údajů

Naposledy aktualizováno: 9. října 2026

Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje aplikace CalorieCounter+ („aplikace“) zpracovává, proč a jaká máte práva. Záměrně jsou stručné: shromažďujeme jen to, co aplikace potřebuje k fungování, a nepoužíváme reklamu ani analytiku.

1. Kdo je odpovědný za vaše údaje

Správcem osobních údajů je Andrii Semeniuk, fyzická osoba se sídlem v České republice. Kontakt: privacy@caloriecountercrew.com.

2. Jaké údaje zpracováváme

• Účet: vaše e-mailová adresa, heslo (ukládané pouze jako jednosměrný otisk, nikdy v čitelné podobě), nastavení jazyka, jednotek a časového pásma a volitelná přezdívka.
• Profil (nepovinný): výška, váha, věk, pohlaví, úroveň aktivity a typ cíle, které slouží k navržení cílů pro kalorie a makroživiny, a cíle, které si nastavíte. Může jít o údaje o zdraví. Zda je zadáte, je na vás.
• Jídelní deník: potraviny, které zapíšete (co, kolik gramů, které jídlo, kdy), vaše aktivity (druh, délka, odhad spálených kalorií) a fotky jídel, které se rozhodnete připojit.
• Potraviny, které vytvoříte: název a nutriční hodnoty, které zadáte. Vidíte je jen vy.
• Přátelé: žádosti o přátelství a přátelství mezi účty.
• Přihlášení: otisk vašeho tokenu relace a jeho platnost, jeden pro každé přihlášené zařízení.
• Ověření e-mailu: jednorázový 6místný kód (ukládaný jen jako otisk), který vám posíláme e-mailem k potvrzení adresy.

Neshromažďujeme vaši přesnou polohu, kontakty, reklamní identifikátory ani údaje o vašem prohlížení. Fotoaparát se používá jen při skenování čárového kódu nebo focení jídla; čárové kódy se čtou přímo ve vašem zařízení. Ke knihovně fotek se přistupuje jen tehdy, když vyberete fotku nebo uložíte obrázek s pokrokem.

Ve vašem zařízení aplikace dále ukládá přihlašovací token v zabezpečeném úložišti, nedávno použité potraviny, zvolený jazyk a informaci, zda jste viděli úvod. To zůstává jen ve vašem zařízení.

3. Proč údaje používáme a na jakém právním základě

• K vytvoření účtu, vedení deníku, výpočtu součtů a cílů a k funkcím pro přátele: plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
• Ke zpracování údajů o zdraví, které zadáte, například váhy a výšky: váš výslovný souhlas (čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR), který udělíte jejich zadáním. Můžete ho kdykoli odvolat odstraněním údajů nebo smazáním účtu.
• K zabezpečení služby a předcházení zneužití, například omezením opakovaných požadavků: náš oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
• K zaslání ověřovacího kódu e-mailem: plnění smlouvy. Neposíláme marketingové e-maily.

4. Co mohou vidět vaši přátelé

Jen lidé, se kterými jste přátelé (žádost, kterou přijaly obě strany), vidí váš dnešek: váš pokrok, potraviny, které jste zapsali, vaši aktivitu a fotky jídel. Starší dny nevidí nikdy. Vaše výška, váha a věk se přátelům zobrazí, jen pokud to zapnete v profilu. Vaše e-mailová adresa se ostatním uživatelům nezobrazuje; lidé vás hledají podle přezdívky.

5. Jak dlouho údaje uchováváme

• Každou noc se záznamy jídel, aktivit a fotky jídel z předchozího dne sečtou do denních souhrnů (kalorie, makroživiny, zda byl splněn cíl) a poté se smažou. Smažou se i soubory fotek z úložiště.
• Denní souhrny, vaše cíle, série a profil se uchovávají, dokud nesmažete účet.
• Potraviny, které si sami vytvoříte, se automaticky mažou po 7 dnech nepoužívání.
• Přihlášení vyprší a jsou automaticky odstraněna. E-mailové kódy vyprší krátce po odeslání.
• Když smažete účet, údaje se smažou okamžitě (viz stránka o smazání účtu).

6. Kdo vaše údaje dostává

Vaše údaje neprodáváme ani nesdílíme pro reklamu. Využíváme tyto poskytovatele (zpracovatele), kteří údaje zpracovávají pouze podle našich pokynů:

• Railway provozuje server aplikace, databázi a úložiště fotek v datovém centru v EU (západní Evropa). Railway je americká společnost, takže přenosy mimo EU se mohou opírat o standardní smluvní doložky EU.
• Brevo (Francie) odesílá ověřovací e-maily. Obdrží vaši e-mailovou adresu a zprávu.
• Open Food Facts dotazuje náš server, když použijete online vyhledávání potravin nebo naskenujete čárový kód, který není v našem katalogu. Odesílá se jen hledaný text nebo čárový kód, nikdy nic, co by vás identifikovalo.
• Google Play (nebo Apple App Store) aplikaci distribuuje a má vlastní zásady ochrany soukromí pro samotné stažení.

7. Vaše práva

Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování nebo vznesení námitky, získání v přenositelném formátu a kdykoli odvolat souhlas. Profil můžete upravit a účet smazat v aplikaci. Ve všem ostatním, například kopii svých údajů, pište na privacy@caloriecountercrew.com; odpovíme do jednoho měsíce.

Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu: Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz) nebo u úřadu ve své zemi.

8. Zabezpečení

Hesla se ukládají pouze jako otisky, spojení se serverem je šifrované a přístup k databázi je omezen. Žádný systém není dokonale bezpečný, proto omezujeme, co shromažďujeme a uchováváme, aby bylo méně co ztratit.

9. Děti

Aplikace není určena osobám mladším 16 let a vědomě o nich neshromažďujeme údaje. Pokud se domníváte, že si účet vytvořilo dítě, napište nám a účet smažeme.

10. Změny

Pokud tyto zásady podstatně změníme, aktualizujeme datum výše a u významných změn vás budeme informovat v aplikaci.

11. Kontakt

Andrii Semeniuk, Česká republika – privacy@caloriecountercrew.com

Tyto zásady jsou k dispozici také v angličtině, ukrajinštině a ruštině. Pokud se překlady liší, rozhoduje anglická verze.